Output image data from HDMI port using C/C++/opencv on a windows 10 PC

Question

I am working with a DMD (digital micromirror array) device Provided from TI (DLP3010EVM-LC). It is basically a projector that can be controlled through USB and HDMI. The HDMI is used to input external image data to the projector, thus the DMD. I am planning to control the pixels of the DMD by sending an image of 1-bit data. My goal framerate is about 1000 fps. It seems that this is possible in case of a 1-bit data where the pixel data even though HDMI port has a max of 60 fps. I am looking for a way to send image data using c/c++/opencv from my windows 10 PC HDMI output. I looked a lot on different sites and forums but couldn't find a concrete way or documentations of how to program the HDMI port (in fact, I just need image output with no sound data). Some people on the Rasberry Pi community simply use imshow() from opencv for this, but it doesn't seem to work on a Windows PC.

Any help on this matter is appreciated.