So it seems that the device toolbar usually present in any regular DevTools instance is missing when inspecting a remote instance. And in such cases the device
shopify-app
chromephp
reportico
region
level-of-detail
crawlera
crud
sinatra-activerecord
fluent
dynpro
tab-ordering
tagfile
coreos
multi-database-connections
compileoptions
touchimageview
ruby-debug-ide
angular-filters
snowsql
corespotlight
web-share
gpu-cooperative-groups
bias-neuron
readerwriterlockslim
xticks
vert.x-webclient
debuggervisualizer
efk
webstore
xamarin.ios-binding