So it seems that the device toolbar usually present in any regular DevTools instance is missing when inspecting a remote instance. And in such cases the device
autodesk-forge
rdiff-backup
dynamic-frameworks
bzip
ngtemplateoutlet
bipartite
onscrolllistener
aws.s3
subprocess
cubic-spline
pitr
juno-ide
offloading
prefix-tree
firestorter
minidumpwritedump
apiclient
react-native-fcm
qdockwidget
dayofweek
jlayer
navbar
yandex-metrika
mysql-real-escape-string
favicon
sliding
datejs
meta-raspberrypi
doubly-linked-list
gpath