So it seems that the device toolbar usually present in any regular DevTools instance is missing when inspecting a remote instance. And in such cases the device
jquery-validate
bin
react-native-dropdown-picker
cryptographicexception
hikvision
visual-studio-power-tools
texstudio
prebid
scalability
aws-lambda-layers
dfc
apereo
paillier
rml-rdf
netconf
remotewebdriver
probability-distribution
pairwise
gigya
ews-javascript-api
changelistener
ng-bootstrap-modal
os-dependent
rollupjs
virtuallistview
cakephp-2.1
dumpdata
textmate2
delicious-api
overlapping-matches