null is not an object react native error when I try to use native implementation from a module in react-native app

Question

I'm creating a plugin/module that uses many modules with native implementations like @react-native-async-storage/async-storage, react-native-fs, @react-native-community/netinfo, react-native-audio-recorder-player any many others. Link to my plugin/module is this. When I run this code as a standalone app, it runs fine, but when I use this npm module then I get this error. In the host application, I installed all of the peer dependencies and linked them automatically and manually both, but the error is never resolved. So to summarize the situation, below are the points:

• The npm module has the index.js with exporting the code only.
• The code uses @react-native-async-storage/async-storage, react-native-fs, @react-native-community/netinfo, react-native-audio-recorder-player etc..
• The npm module has all the dependencies as peerDependencies so the host app has them and links to the android files.
• The host app links all these packages with react-native link command but error is still shown.
• Host and guest, both have same react and react-native versions too: "react": "17.0.1", "react-native": "0.64.2"
• I also tried having all these packages as dependencies of the module but in that case, I could not link them with this command because we need those packages in the host application.

Any kind of help is appreciated.