Best way to create a script to automate a simple process using selenium?

Question

Ok, so I'm a total noob with aspirations of learning to code. I've read about a guy who, for example, wrote a script which, if he was at work past a certain time, would automatically send a text to his wife stating he would be late. I want to do something sorta similar.

What I want in essence is a script that will log in to a website at a certain time of day, check if a box/text is green/yes or red/no, and send a text or notification to my phone informing me of the result each day.

The progress I've made so far is installing Python, installing PyCharm and done some research about tools I could use toward achieving my goal. Selenium seems like it would be capable of logging into the website, but I've no idea how to go about setting up a conditional statement to check the result, nor how I could set it up to send a text/notification to my phone. Also, if there is a more appropriate tool I should look into rather than Selenium and Python, I'm not attached to the idea of using these specific tools.

Finally, I realize that this may end up being too complicated for a first project, so I'd be up for hiring a freelancer to set this up. Equally, if this is something that could feasibly be written by someone with very little knowledge of coding such as myself, I'd really appreciate some direction from an expert!

Thanks for any input!