'MongoDB : update or push an object in array

I'm working on APIs with NodeJS Express and mongoose. I have an issue to perform a query to update an array of objects in a document.

This is my document:

I have to do many operations, so I used bulkWrite() method. However, it performs only one operation and I don't know why.

var resultDetails = req.body.resultDetails;
await ScenarioRun.bulkWrite([{

        // Case if the first resultDetails exists, so update
        updateOne: {
            "filter": { _id: req.params.id, "resultDetails.groupName": { $eq: resultDetails[0].groupName }},
            "update": 
            { 
                $set: {
                    "errorMessage": req.body.errorMessage,
                    "status": req.body.status,
                    "result": req.body.result,
                    "resultDetails.$.groupResult" : resultDetails[0].groupResult,
                    "resultDetails.$.errorMessage": resultDetails[0].errorMessage
                },
                $addToSet: {
                    "resultDetails.$.contentLinks": 
                    {
                        $each: resultDetails[0].contentLinks,
                    },
                    "resultDetails.$.actionsResults":
                    {
                        $each: resultDetails[0].actionsResults,
                    },
                },
                
            }
        },

        // Case if the first resultDetails does not exist, so push
        updateOne: {
            "filter": { _id: req.params.id, "resultDetails.groupName": { $ne: resultDetails[0].groupName }},
            "update": {
                $push: {
                    "resultDetails": resultDetails[0]
                }
            }
        },
      
        // Always push next resultDetails
        updateOne: {
            "filter": { _id: req.params.id},
            "update": {
                $push: {
                    "resultDetails": 
                    {
                        $each: resultDetails.slice(1, resultDetails.length)
                    }
                }
            }
        }
    }]);

When resultDetails is empty, it only does the last case and not the second.