Migration problems wth Visual Studio 2022

Question

Recently my company upgraded Visual Studio from 2019 to 2022, but we have also been tasked to maintain one old project on .NET Framework 4.5. I managed to open it in VS2022 by following instructions in Open .net framework 4.5 project in VS 2022. Is there any workaround? But there is a problem with creating migration with add-migration command (or update-database for that matter). I get error:

System.IO.FileNotFoundException: Could not load file or assembly 'Microsoft.VisualStudio.Shell, Version=15.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a' or one of its dependencies. The system cannot find the file specified.
File name: 'Microsoft.VisualStudio.Shell, Version=15.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a' ---> System.IO.FileNotFoundException: Could not load file or assembly 'Microsoft.VisualStudio.Shell, Version=10.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a' or one of its dependencies. The system cannot find the file specified.
File name: 'Microsoft.VisualStudio.Shell, Version=10.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a'

WRN: Assembly binding logging is turned OFF.
To enable assembly bind failure logging, set the registry value [HKLM\Software\Microsoft\Fusion!EnableLog] (DWORD) to 1.
Note: There is some performance penalty associated with assembly bind failure logging.
To turn this feature off, remove the registry value [HKLM\Software\Microsoft\Fusion!EnableLog].

   at System.Data.Entity.Migrations.Extensions.ProjectExtensions.GetProjectTypes(Project project)
   at System.Data.Entity.Migrations.Extensions.ProjectExtensions.IsWebSiteProject(Project project)
   at System.Data.Entity.Migrations.Extensions.ProjectExtensions.GetTargetDir(Project project)
   at System.Data.Entity.Migrations.MigrationsDomainCommand.GetFacade(String configurationTypeName)
   at System.Data.Entity.Migrations.AddMigrationCommand.<>c__DisplayClass3.<.ctor>b__1()
   at System.Data.Entity.Migrations.MigrationsDomainCommand.Execute(Action command)


Could not load file or assembly 'Microsoft.VisualStudio.Shell, Version=15.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b03f5f7f11d50a3a' or one of its dependencies. The system cannot find the file specified.

Any help would be appreciated!