Is there any way to implement an editor with my own OSM tile server?

Question

I am working for a local indoor map for my college. It is my final work.

I have created a tile server that is successfully rendering the map in http://localhost:8080/hot/0/0/0.png following this tutorial:

https://switch2osm.org/serving-tiles/manually-building-a-tile-server-18-04-lts/

So I also need to mount on that server mmy own instance of OsmInEdit editor, since an Admin will be allowed to edit the info of the map: https://github.com/PanierAvide/OsmInEdit but I dont know how to connect it since it ask for an API a keys that I dont have. How can I get that API for my local map server?

This is OsmInEdit config.json

{
    "editor_name": "OsmInEdit",
    "hash": "GIT_HASH",
    "data_min_zoom": 18,
    "map_initial_zoom": 18,
    "map_initial_latlng": [48.13678, -1.69533],
    "providers": {
        "bing": "AhsSQakuHuX3ozMBXC60w-hPk0KD_smZZbHLjb7mBFfeIwDKJnJn2_qK3qQfYfPZ"
    },
    "osm_api_url": "https://master.apis.dev.openstreetmap.org",
    "oauth_consumer_key": "S1UcyQKeyEpa4fzoJhbffi5vCMELM2KrPoZUicag",
    "oauth_secret": "xjFttL8ano8nnj6zYK7QxyjQ1NI8HK8TnlTqhUVf",
    "always_authenticated": false
}