How to have component (Image) be added in a new line above it's insertion?

Question

On my bubble menu (at the very end) there is a button that adds an image using the add image functionality as outlined in the documentation.

However, if I add an image from the bubble menu that highlights this text it will overwrite that text with the new image. The result will look like this:

How can I make it so that the image of the penguin is inserted directly above the highlighted node rather than overwriting it?

Any and all help is greatly appreciated.