Creating polygons from sparse data in R

Question

I have a dataframe with coordinates for which I want to create polygons, the most normal is a polygon like the one I put in the first image:

But I'm looking for something different, more like this:

As you can see, if the points are enough far, another polygon is created, is this possible in R? Thanks!

Here are the data csv