I am trying to create a script (the language is not relevant, but it is a mix of node/js and bash) to generate plural localization files for xcode known as .str
locale
bluezone
variable-assignment
coordinates
list-template
sslserversocket
design-time
asa
media-buttons
xcode4.6
oracle9i
pdftk
phpword
pagedlist
mysql-error-1064
tokenuri
powerpoint-web-addins
pyfpdf
popupmenu
sql-subselect
floyd-cycle-finding
control-flow
hipaa
html-input
spring-statemachine
wss4j
octane
modelica
gvfs
option-strict