Bootstrap Table not sending selected checkbox values in POST request in Django app

Question

I am using Bootstrap Table (https://bootstrap-table.com/) to display a product list in a Django app. I would like the user to select some products and click the button to submit. Using Bootstrap Table seems to prevent the checked checkboxes being sent in the POST request.

views.py

class ProductProcessView(View):
    def post(self, request):
        products = request.POST.getlist('product_checkboxes')
        # process the chosen products
        return redirect('product-list')

html template

<form method="post">
    {% csrf_token %}
    <table class="table-striped"
           data-toggle="table"
    >
        <thead>
        <tr>
            <th data-field="product_id" data-checkbox="true"></th>
            <th data-field="product">Product</th>
        </tr>
        </thead>
        {% for product in product_list %}
            <tr>
                <td><input type="checkbox" name="product_checkboxes" value="{{ product.id }}"></td>
                <td>{{ product.short_name }}</td>
            </tr>
        {% endfor %}
    </table>
    <button onclick="location.href='{% url 'process-products' %}'">Select Products</button>
</form>

If I remove the line data-toggle="table" this correctly sends the selected product IDs in the POST request, but with that line included it does not send any IDs at all. Bootstrap Table requires the data-toggle="table" attribute to initialise the table so without it there is no formatting.

This is the request.body with data-toggle="table" included:
<QueryDict: {'csrfmiddlewaretoken': ['fOma6gtvG2ETw1hrVYMdIuSUWuE1RA2jpX2Tae7ntipMPGX4yKNYEGgkHD0Jcuco'], 'btSelectItem': ['on', 'on']}>

This is without it:
<QueryDict: {'csrfmiddlewaretoken': ['Si6UyiTZ4yAJNYKKQ9FtA8dk0gNPGTPp2rMDCgxRROlC6DqntVGewkBKLp9x1NZu'], 'product_checkboxes': ['43004', '43006']}>

I would be very grateful for any ideas about how I can use the Bootstrap Table framework with it's formatting and widgets, but still be able to use checkboxes to collect the product data.